关于组织参加“莫斯科国际建筑建材展(Mosbuild 2010)及市场调研考察”的通知
各有关单位：
2009第四届中俄经济工商界高峰论坛在北京开幕，在开幕前，两国签署了40多亿美元经贸合作项目。包括中国铁道部俄罗斯运输部、铁路股份公司关于在俄罗斯境内组织和发展快速和高速铁路运输的谅解备忘录，关于规范海关通关监管秩序的合作备忘录。（2008年，中俄两国贸易额达到568.3亿美元，而且未来几年将突破800亿美元。）
我公司己连续九届组团参加了“莫斯科国际建筑博览会”，了解了俄罗斯建筑建材市场情况，积累了参展经验，促进了贸易成交，参展企业取得了较为满意的展出效果。经中国国际贸易促进委员会批准，我公司将继续组团参加2010年该展览会。
该项目将向财政、商务部申请“中小企业国际市场开拓资金”补贴： 2010年该项目，将继续申请补贴(一般为每展位1.5万元或2万元)。
—、展会介绍：
举办时间：2010年4月6—9日
举办地点：莫斯科展览中心(Expocenter)
奥林匹克馆(Crocus Expo工nternational ExhibitiOn Center)
二、展会回顾：
Mosbuild创办于1995年，由起初仅来自20个国家的200家参展企业，飞速发展成为每届展会都有来自40多个国家近3000家参展企业的俄罗斯地区和东欧国家建筑建材和室内装饰行业领域中最大规模和最具影响力的博览会，也一跃成为世界上最大的建筑展之一。
该展会占据了莫斯科当地最大的两大展览中心Expocenter和Crocus Expo， 每年吸引着来自俄罗斯、澳大利亚、德国、英国、丹麦、西班牙、意大利、中国、韩国、波兰、斯洛文尼亚、斯洛伐克、土耳其、芬兰、法国、瑞士及其他国家的制造商和供应商，本次展会共有来自全球40多个国家2600多家企业前来参展，到访的观众数量近200000人，其展会盛况继续保持东欧各展之首!
展会共分为6大专业展区：Mosinteriors，WindowBuild，CountryLiving，Stonex，Buildex，Cersanex。含25个专业展品分区，基本涵盖了所有建筑建材、装饰领域所有的产品与相关技术，是俄罗斯和东欧地区规模最大、专业性最高的展会。
三、展品范围：
莫斯科展览中心(Expo~center)：
陶瓷设备及技术、暖通、供暖、加热、卫浴洁具设备、卫浴配件、水龙头、桑拿淋浴房等；建筑工程器材、建筑材料及设备、室内装饰材料；五金工具；冷暖通风、制冷设备；
奥林匹克馆(Crocus)：
室内装饰品、装饰纺织品、地面铺装材料、木地板、园艺设备及材料、室内及室外门、建筑涂料、防水材料、建筑金属结构及配套件、建筑玻璃及建筑幕墙、砖瓦机械、室内外保温隔热、隔音、材料、门窗及加工设备、各式门窗五金配件等、照明灯饰产品、石材产品。
四、收费标准：
|
费用名称 |
收费标准 |
备注 |
|
展位报名费 |
2000元/企业 |
通讯联络等费用。在出访前六十天如取消出访，此费用不退 |
|
展位注册费 |
9200元/企业 |
(960欧元/企业)会刊登录、网站推广、展位组织等。在出展前六十天如取消出展，扣除部分款项，余款退回 |
|
展位费 |
40000元/9m2 |
Crocus展厅(奥林匹克馆)标准展位配置：双面开+10％： |
|
展位费 |
47000元/9m2 |
Expocenter展厅标准展位配置；双面开+10％： |
|
人员报名费 |
2000元/人 |
随团人员，包括签证费、进馆证等： |
|
人员境外费 |
19800元/人 |
国际机票，7天境外交通、食宿、保险费； （展期随团） |
|
|
26000元/人 |
国际机票，12天境外交通、食宿、保险费；（全程随团） |
鉴于目前国际经济状况，油价、通胀形势尚未完全转好，如出现重大变化，我司将立即通知，如无特殊情况将按照此价格不变。
2010年俄罗斯将举办“汉语年”，在中俄经贸界、工商业界及政府的大力支持下，我们将继续组织国内行业协会、企业与俄对口部门进行系列交流活动。（特邀中国驻俄罗斯大使馆经商处、俄罗斯建筑装饰协会、建筑企业家协会、房地产协会、工商业联合会、房地产开发企业、重大工程重点项目委员会及相关部门、行业协会、中资驻俄罗斯建筑企业与参会代表经贸交流活动。）
中俄建筑建材经贸洽谈会，商务活动及配套服务请提前申请，报名截止日期2010年2月10日。费用：200欧元/人，350欧元/2人，10000欧元/单位/企业专场推介新闻发布会（总冠名），时间为1小时。分时段产品介绍20分钟收费2000欧元/单位。
五、注意事项：
由于俄罗斯清关手续的特殊性，运输大约需要2个月的时间：另外展品运输不同于一般贸易货物，因此运输价格很高，建议：
1、提前运输：时间至少要安排在2个月以上，本次展会展品运输安排大概在2010年2月10日完成。
2.自行运输：如果贵司与俄罗斯方面已经有贸易往来，建议提前准备展品，与一般贸易货物一起运输，但是一定要和俄罗斯客户协商好，先放在客户仓库里面，临近开展再去取货。
3．委托运输：委托有经验、有信誉的运输公司进行运输。我司可推荐运输公司供企业自主选择，运输责任自负。
六、报名方法：
请来电索取报名申请表，填好并加盖公章后传真至我公司，经确认后，五天内，先交展位注册费、展位费和人员报名费，剩余费用在出展前两个月内交清。有意开拓国际市场或寻求贸易和技术合作的企业可以随团考察，所需签证资料另行通知。
七、联络方式：
北京友邦府井展览展示有限公司
联 系 人：胡友学 郭晓扬
电 话：010-88376372 传真: 010-68356813
地 址：北京市三里河路11号 邮编：100831
E- mail： hyx@cbminfo.com gxy@cbminfo.com
户 名：北京友邦府井展览展示有限公司
开 户 行：兴业银行北京甘家口支行
帐 号：328660102200028436
北京友邦府井展览展示有限公司
2009年10月
参 展 申 请 表
|
博览会名称 |
2010年莫斯科建筑建材展卫浴、管道阀门区□ 供暖卫浴区□ 其它□ |
|
单 位名 称 |
中文 |
|
|
英文 |
|
|
通 信地 址 |
中文 |
|
|
英文 |
|
|
联系人 |
|
电话 |
|
传真 |
|
手机 |
|
|
邮政编码 |
|
电子邮件 |
|
网址 |
|
|
申请摊位 |
标准摊位 个 （ 9 M2 /个） |
更大面积 M2 |
|
是否角摊位 □ 是 M2 （角摊位加收 元/摊位） □ 否 |
|
是否特装 □ 是 □ 否（特装摊位不少于36平方米，费用单独核算） |
|
申请参展随团人数 人 参会人数 人 费用合计 元 |
|
展品类别
（中英文） |
1 |
|
|
3 |
|
|
|
2 |
|
|
4 |
|
|
|
1、 组团单位与参展企业在充分了解展会的基础上，本着自愿、平等互利的原则签订此参展申请表。
2、 参展企业须遵守展会的有关规定，如不得提早撤展、筹展撤展时不得乱扔废物、展览期间不得零售、不得损坏展览有关设施，聚众闹事等，如因违规而造成不必要的损失，参展企业应承担相应的处罚。
3、 组团单位严禁有侵犯知识产权的产品参展，参展企业因侵权行为而引起的法律纠纷与组团单位无关。
4、 为保证参展工作顺利进行，参展企业有责任按照我司摊位确认书中规定的时间办理护照，展品运输，行程确定，摊位装修等各项工作，如因参展企业延误时间而影响以上各项工作，责任与组团单位无关。
5、 参展企业有责任按时交纳各项参展费用。如参展企业未能按时交其各项费用，将被视为自动放弃参展处理，组团单位保留处理摊位的权利。如因为组团单位未能提供摊位给参展公司，组团单位将如数返还企业所交费用。
6、 参展企业如按照组团单位通知时间送签证而所有人员被拒签而不能参展的，组团单位将本着减少参展企业损失的原则妥善处理但业已发生而不能取消的费用由企业自行承担。如参展企业延迟送签或由于自身原因而不能如期参展，参展企业须承担所发生的费用。组团单位保留处理摊位的权利。
7、 由于不可抗力或非组团单位的责任而不能履行出展计划的，组团单位应及时通知参展企业，并将参展企业所付费用扣除业已支出的费用后全额退回。
8、 以上约定作为组团单位与参展单位之间达成的合同，经双方签字盖章后生效。此传真件与原件具有同等效力。 |
|
参加公司确认章
日期： 年 月 日 |
日期： 年 月 日 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
国家中小企业国际市场开拓资金申请表
各参展企业：
为了协助企业开拓国际市场，我司将为符合条件的参展企业申请中小企业国际市场开拓资金，相关资金经国家审计后，直接由中央财政拨付企业。
|
参加展览会名称 |
|
|
|
|
|
|
企业名称 |
|
|
|
|
|
|
企业地址 |
|
|
|
邮编 |
|
|
法人代表 |
|
注册资金 |
|
企业性质 |
|
|
联系人 |
|
电话 |
|
传真 |
|
|
进出口企业代码 |
|
企业海关编码 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
经营资格登记日期及文号 |
|
|
工商机关登记日期及证件号 |
|
|
电子邮件（E-mail Address） |
|
|
网址（Web Site Address） |
|
|
上年度海关统计出口额 |
|
|
企业简介
|
|
法人代表签字：
盖章 |
填表日期： 年 月 日
参 团 申 请 表
|
洽谈会名称 |
中国建筑建材产品生产企业考察团 |
|
单位名称 |
中文 |
|
|
英文 |
|
|
通信地址 |
中文 |
|
|
英文 |
|
|
联系人 |
|
电话 |
|
传真 |
|
手机 |
|
|
出访人员 |
|
电话 |
|
传真 |
|
手机 |
|
|
家庭情况 |
|
电话 |
|
传真 |
|
手机 |
|
|
邮政编码 |
|
电子邮件 |
|
网址 |
|
|
申
请
参
会
意
向 |
报名组织费：2000元人民币/人 |
|
|
|
展期随团费用：19800元人民币/人（7天） |
全程随团费用：26000元人民币/人（12天） |
|
参会人数 人 费用合计 元 |
|
1、出访组团单位与参团企业在充分了解出访目的的基础上，本着自愿、平等互利的原则签订此参团申请表。2、参团企业须遵守出访的有关规定，如因违规而造成不必要的损失，参团企业应承担相应的处罚。3、为保证调研考察参观参会工作顺利进行，参团企业有责任按照我们规定的时间办理护照、行程确定等各项工作，如因参团企业延误时间而影响以上各项工作，责任与组团单位无关。4、参团企业有责任按时交纳各项参团费用，如参团企业未能按时交齐各项费用，将被视为自动放弃参会处理。如因为组团单位未能提供参会名额给参团企业，组团单位将如数返还企业所交费用。报名费不退。5、参团企业如按照组团单位通知时间送签证而所有人员被拒签而不能参团的，组团单位将本着减少参团企业损失的原则妥善处理，但业已发生而不能取消的费用由企业自行承担。如参团企业延迟送签或由于自身原因而不能如期参团，参团企业须承担所发生的费用。组团单位保留处理参会名额的权利。6、由于不可抗力或非组团单位的责任而不能履行出访计划的，组团单位应及时通知参团企业，并将参团企业所付费用扣除业已支出的费用后全额退回。7、以上约定作为组团单位与参团单位之间达成的合同，经双方签字盖章后生效。此表传真件与原件具有同等效力。 |
|
参团单位：
邮编：
地址：
电话：
传真：
联系人： |
组团单位领导意见：
（盖章）
年 月 日 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
此表可以复印，请一人填一表；
如需办理商务邀请签证，请在出访前提前40天申请，除报名费用外另收4000元/人民币。
展馆平面图
|